斕解什么生肖?
这个题目很有意思,我第一次见到的时候也愣了一下,不过很快意识到这是一道谜语题。 解字的话有很多方法,我的方法主要是以字源为依据来拆解。当然,为了增加趣味性我也会采用别的办法,比如字形相近的字往往都有关联,我曾经在解“高”字的时候就把它拆开来了(参见我之前的答案:http://zhuanlan.zhihu.com/p/28076898)。今天这个字我打算用形声字结构来拆解。
我们先来看“解”字在《说文》中的释意: 段玉裁的注文中提到了“解字当从刀部”,可见“解”字的本义是指用刀切割东西。我们可以看一下“解”字在各种古代字体下的演变过程: “解”字最早的形体是这样的: 从甲骨文到金文到小篆到隶书再到今天的楷书,“解”字的形体发生了相当大的变化,但从文字学角度来讲这些不同形式的“解”字都是同一个字,即“解”字的繁体。
我们再看一下“削”字在各种古文字体的演变过程: “削”字最早出现在金文中,和“解”字的形体相差很大,而且从金文一直到现在笔画都有删减。我们注意到“削”字右边部分是由一个象形字和一个指事字组成的,其中象形字的形状像一把刀子,指事字表示用刀子砍的意思。由此可见“削”字的本义也是用刀子切削。我们再来看看“削”字在《说文》里的解释: 《说文》里把“削”字归为“刀部”,同时也指出“削”字的本义是“所削”之“削”。段玉裁注文中提到“凡物有锋刃者可削……故字从刀”。 我认为“解”和“削”两个字都符合段玉裁所说的“凡物有锋刃者可削”的定义,因此这两个字应该都具有“削”的本义。
但“解”字与“削”字的意义并不完全相同,“削”字具有“切削”“削减”等意义,而“解”字只具有“解开”“理解”等意义。我认为造成两字意义不同的根源在于二字的声旁不同。“削”字的声旁是“攸”,属于幽部,而“解”字的声旁是“蟹”,属于代母。古人造字时音同字不同现在读法的字不少,如“解(xiè)”和“懈(jiě)”、“宰(zǎi)”和“灾(zāi)”等等,这种造字方式在文字学家那里有一个专门的名称叫“假借”。
因为“解”和“削”都是由“所削”之“削”引申而来,且都有“用刀割断”的意思,所以“削”字用来表示这一含义时的读音恰好可以和“解”字用来表示这一含义时的读音相近,于是古人就采用了“借字表音”的办法,即用“削”字来记录“解”字读音相似的一组词。这就是我猜测的原因所在。